GlyphsApp est un logiciel de création de polices de caractères, existant seulement sur MacOS; c’est le challenger de FontLab, qui a pour lui d’être bien moins coûteux, moins usine à gaz, probablement plus instinctif également. Et il y a également Glyphs Mini, qui tout comme TypeTool est le petit frère, vraiment abordable même si moins complet que FontLab.

Voici un ensemble de didacticiels en français que l’on peut trouver, en majeure partie sur le site de GlyphsApp, mais rassemblées et expliquées pour suivre le processus classique : dessin en Illustrator, copie en GlyphsApp, création de la police, crénage, essais…

Réglages des Informations de police avec Glyphs Mini

https://glyphsapp.com/fr/tutorials/font-info-settings-in-glyphs-mini

Importer d’Illustrator dans Glyphs Mini

https://glyphsapp.com/fr/tutorials/importing-from-illustrator-into-glyphs-mini

En résumé vous devez utiliser un fichier illustrator (disponible dans ce lien) et  agrandir les lettres en suivant la grille du document avant de la copier en Glyphs – sinon il sera ridiculement trop petit…

Un didacticiel qui montre la procédure (en anglais):

Créer une police toute en capitales avec Glyphs Mini

https://glyphsapp.com/fr/tutorials/creating-an-all-caps-font-in-glyphs-mini

Dessiner et corriger en vectoriel dans Glyphs

https://glyphsapp.com/fr/tutorials/sketching

https://glyphsapp.com/learn/video-drawing-paths

Dessiner de bon tracés

https://glyphsapp.com/fr/tutorials/drawing-good-paths

Visualiser vos polices

https://glyphsapp.com/fr/tutorials/edit-view

Ajouter des glyphes à votre police 

https://glyphsapp.com/fr/tutorials/adding-glyphs-to-your-font

Créer des accents

https://glyphsapp.com/fr/learn/diacritics

L’espacement

https://glyphsapp.com/fr/tutorials/spacing

Faire le crénage

Pour comprendre comment fonctionne le crénage voyez l’application en ligne Kerntype.

https://glyphsapp.com/fr/tutorials/kerning

Créer les lettres accentuées (diacritiques)

https://glyphsapp.com/fr/learn/diacritics

Nommer vos polices

https://glyphsapp.com/fr/tutorials/naming

Tester vos polices avec les applis Adobe

https://glyphsapp.com/fr/tutorials/testing-your-fonts-in-adobe-apps

Pour ceux qui osent :

Créer une police variable

https://glyphsapp.com/fr/tutorials/creating-a-variable-font

Il existe également une ressource très complète en anglais sur LinkedInLearning, un vrai cours de plusieurs heures, Glyphs App essential training. Un abonnement gratuit d’un mois d’essai à LinkedInLearning est possible.