Voici les liens dont je parle dans la vidéo, pour le logiciel :

https://www.fontself.com/

Et pour les didacticiels :

https://www.fontself.com/blog/design-a-color-font-with-illustrator-fontself-in-one-afternoon

https://www.fontself.com/blog/design-a-color-font-with-illustrator-fontself-in-one-afternoon-part-2

Et le kerning :

https://www.fontself.com/blog/spacing-kerning-fonts-in-one-click